Články
Rozhovor s Michalom Margolienom

Uplynulý víkend, počas 2.kola EHL v East Grinstead (ENG), získali až dvaja slovenskí rozhodcovia certifikát UDP (rozhodcovský program EHF) - Daniela Fischerová a Michal Margolien.
Prinášame Vám rozhovor s druhým menovaným - Michalom Margolienom - aj o tom, aké to je rozhodovať zápasy EHL :)
Kto ťa priviedol k pozemnému hokeju?
M: K pozemnému hokeju som sa dostal náhodou keď som mal 8 rokov cez kamaráta s ktorým sme spoločne hrávali šach.
Čo bolo prvotným impulzom, pri ktorom si začal reálne uvažovať, že sa staneš rozhodcom?
M: Prišlo to postupne – v Litve v novembri 2007 som sa zúčastnil na rozhodcovskom seminári a následne som začal viac a viac pískať až to časom nahradilo moje zápasy ako hráč. Spomínam si, že vždy ma trápila kvalita rozhodovania a predstavoval som si, že sám by som to určite urobil lepšie. Z druhej strany však človek vidí, že často to nie je až také jednoduché ako to môže vyzerať.
Po “rokoch” pískania slovenskej ligy prišla v roku 2010 šanca v podobe UDP. Tento program je časovo ale aj finančne dosť náročný. Asi nebolo jednoduché rozhodnúť sa, či do toho ísť alebo nie...hm?
M: Často sa o príležitostiach rozhodujem pocitovo a o UDP som sa zaujímal ešte v roku 2008 kedy som získal presvedčenie, že je to pre moju kariéru rozhodcu to správne. Následne keď prišla konkrétna možnosť byť súčasťou tohto programu aj vďaka SZPH, tak som neváhal ju využiť. Ako hovoríš, je to však veľa aj o obete či už časovej alebo finančnej a treba byť o tejto investícii presvedčený. Tiež je to záväzok voči všetkým zúčastneným, že sa budem pískaniu venovať aj naďalej.
Môžeš nám v skratke priblížiť o čom vlastne UDP je?
M: UDP (Umpire Development Programme) je 3-ročný rozvojový program pre mladých rozhodcov z Európy. Pracujú s nami bývalí skúsení rozhodcovia a zdieľajú s nami svoje cenné rady počas 3-4 stretnutí ročne. Zároveň dostávame možnosť pískať zaujímavé turnaje čo je myslím si najdôležitejšie. Naviac dôležitou pridanou hodnotou tohto programu je vytvorenie si siete kontaktov vo “svete” rozhodcov.
Aké boli tvoje očakávania od UDP? naplnili sa?
M: Moje očakávania boli začať si vytvárať vlastný štýl ako rozhodca a byť schopný pískať na zaujímavých medzinárodných turnajoch a úspešne ich “prežiť.” Taktiež som sa chcel naučiť čo sú moje slabé stránky a ako sa zlepšiť aby som sa posunul ďalej. Očakávania sa naplnili, ale mám pred sebou ešte množstvo práce.
Len minulý víkend si UDP úspešne ukončil k čomu ti úprimne gratulujeme:) Určite si veľa cestoval, stretol sa s ľuďmi a zúčastnil sa turnajov, na ktoré sa bežný hráč či fanúšik zo Slovenska len tak nedostane. Aké vlastne boli tvoje tri roky v UDP?
M: Ďakujem. V prvom rade to všetko ubehlo veľmi rýchlo. Mal som možnosť nahliadnuť do “zákulisia” veľkého hokeja či už na Majstrovstvách Európy vonku v Moenchengladbachu, alebo na Majstrovstvách Sveta v hale v Poznani. Ako rozhodcovi som aj vďaka UDP získal 2 nominácie na pískanie EHL a spoznal množstvo zaujímavých ľudí od ktorých sa môžem učiť.
Prejdime teda k samotnej EHL-ke. Už minulý rok si bol nominovaný na EHL ako rozhodca - v Antwerpách, teraz cez víkend druhýkrát - v Anglicku. aké to bolo? :)
M: Áno, už minulý rok sa mi podarilo pískať na EHL 2 zápasy ako rozhodca v Antwerpách a je to naozajstný zážitok. Celá organizácia je na vysokom leveli aj z dôvodu prepojenia na televíziu, sú tam novinári, všetci sa správajú veľmi profesionálne. Každý rozhodca má 2 vysielačky – jednu na vzájomnú komunikáciu a druhú na živý prenos do televízie. Treba si dávať pozor na to čo človek hovorí, keďže všetko bude počuť.
Aké sú tvoje ciele do budúcna? Majstrovstvá sveta, olympiáda...
M: Áno, veľmi rád by som pískal na MS či olympiáde. Myslím však, že je ešte predo mnou dosť práce a potrebujem sa rozvinúť z veľkej časti ako osoba a lepšie si nájsť svoj vlastný štýl. Cesta tam je snažiť sa pískať čo najviac rôznych zápasov a popritom sa neustále učiť. Tiež je dôležité biť flexibilný a využívať príležitosti, ktoré sú ponúknuté.
Je niečo, čo by si poradil začínajúcim rozhodcom? Možno skratku
do EHL :)
M: Myslím si, že kľúčová je disciplína a skúsenosti s čo najväčším množstvom rôznych zápasov a herných situácií. Tak vás nič neprekvapí. Hlavne treba začať, odpískať čo najviac zápasov a počúvať rady skúsenejších. Pri radách je však dôležité si vybrať od každého rozhodcu niečo a to si zobrať za vlastné - postupne si tak “vyskladať” vlastný štýl.
Ďakujeme za rozhovor a prajeme veľa úspechov!





